Copyright © Kreativ Muzsi
Design by Dzignine
2012. február 11., szombat

Kódfejtő kendő / Tuch für Entschlüsserinnen


 A minta eredetileg a Piroska poncsóé. Annás szerint a mintaolvasásban "kódfejtők előnyben", ezért a név. Szerettem ezt a mintát horgolni, szerettem volna egy nagy kendőt télire itthonra, beburkolózni. És amikor megláttam ezeket együtt, összeállt, hogy ezzel a mintával. Próbálkoztam a háromszögesítéssel, nem ment, így megkértem a lányokat a Facebookon, hogy segítsenek. Zs. rajzolta le nekem a mintát, ami alapján végül dolgoztam.



Die Muster ist von Red Poncho.  Annás hat geschrieben, "Entschlüsserinen haben Vorteil", deshalb der Name. Ich hatte diese Muster gern gestrickt, ich wunschte mir ein grosses kuscheliges Tuch für Winter. Und wenn ich hatte diese Wolle zusammen gesehen, ich wusste, was wird davon. Ich probierte Dreieck machen aber war ich nicht erfolgreich. So ich habe gefragt die Frauen in unseren ungarischen Facebook Gruppe. Zs. hat die Anleitung gezeichnet.





Minta/Muster: Nach Summer sunset poncho (Nyári naplemente poncsó) by Annás után
Szegély/BorderAround the Corner Crochet Borders - az egyik szegély első két sora / nur zwei Reihen von ein Muster
Fonal/Garn: Barka Felhő, Amszterdam (115g), London (115g), Milánó (140g)
Tű/Nadel:  5mm Addi
Méret/Grösse: 70x140cm (nem blokkolva/nicht gespannt)

5 megjegyzés:

  1. Nagyon szép lett, a színek is tetszenek és jó meleg, puha lehet.
    Nekem is van egy ilyen lilás -zöldesben ezzel a mintával ,mosómasából.kedvenc.

    VálaszTörlés
  2. Nagyon tetszik ez a csíkos kendő :) A színei pedig egészen olyanok, mint amit ma festettem. Abból is csíkos kendő lesz, de kötött és nem horgolt, bár bevallom, megingattál egy kicsit az elhatározásban, hogy kössem, de sajnos nem lenne elég a fonalam a horgoláshoz. Majd legközelebb :)

    VálaszTörlés
  3. Gyönyörű! És micsoda színek! Én amúgy a Dublin árnyalatra tippeltem volna...
    Jövő télre nekem is lesz ilyen. :)

    VálaszTörlés
  4. Annas, lattam a fonalad, elcsennem szivesen :)
    Szilvi, a kepeken csalosak a szinek :) nekem is meg kellett kerdeznem anno, hogy melyikek is tetszettek, mert a neten nem tudtam eldonteni.
    Hajra a tobbi ilyenert, isteni horgolni ezt a mintat!

    VálaszTörlés

Rendszeres olvasók